Hey guys! Have you ever felt completely alone, like you're shouting into the void? Well, Mitski gets it. Her song "Nobody" is an anthem for those moments. Let's dive into the lyrics and their Indonesian translation to really feel the feels.

    Menggali Lebih Dalam Lagu "Nobody" dari Mitski

    Lagu "Nobody" dari Mitski adalah sebuah lagu yang sangat emosional dan mendalam, yang mengeksplorasi tema-tema seperti kesepian, keinginan untuk terhubung dengan orang lain, dan perasaan terisolasi. Dirilis sebagai bagian dari album "Be the Cowboy" pada tahun 2018, lagu ini dengan cepat menjadi favorit di kalangan penggemar musik indie dan mendapatkan pujian kritis atas liriknya yang jujur dan aransemen musiknya yang unik. Secara musikal, lagu ini menggabungkan elemen-elemen dari pop, disko, dan rock indie, menciptakan suara yang khas dan menarik. Penggunaan synth yang ceria dan ritme yang mengajak berdansa kontras dengan liriknya yang melankolis, menciptakan pengalaman mendengarkan yang kompleks dan memuaskan.

    Salah satu aspek yang paling menonjol dari lagu ini adalah liriknya yang puitis dan terus terang. Mitski tidak menghindar dari mengungkapkan perasaan-perasaan yang sulit dan tidak nyaman. Dalam lagu ini, dia bernyanyi tentang kerinduannya akan seseorang, tentang bagaimana dia merasa tidak terlihat dan tidak diinginkan. Lirik-lirik seperti "I'm so lonely I open my window to hear sounds of people" dan "And I don't want your pity, I just want somebody near me" sangat menggugah dan mampu menyentuh hati pendengar. Penggunaan pengulangan dalam lirik, terutama pada bagian chorus dengan фраза "Nobody, nobody, nobody," menekankan perasaan isolasi dan keputusasaan yang dialami oleh sang penyanyi.

    Selain liriknya yang kuat, vokal Mitski juga memainkan peran penting dalam menyampaikan emosi lagu. Suaranya yang penuh perasaan dan raw mampu menghidupkan lirik-lirik tersebut, membuat pendengar merasakan apa yang dia rasakan. Dia bernyanyi dengan intensitas dan kejujuran yang jarang ditemukan dalam musik pop modern, menciptakan koneksi yang mendalam dengan para pendengarnya. Tidak hanya itu, aransemen musik dalam lagu ini juga sangat mendukung tema-tema yang dieksplorasi. Penggunaan synth yang ceria memberikan kontras yang menarik dengan lirik yang melankolis, menciptakan ketegangan yang membuat lagu ini semakin menarik untuk didengarkan. Ritme yang mengajak berdansa juga memberikan rasa urgensi, seolah-olah sang penyanyi sedang berusaha untuk melarikan diri dari kesepiannya.

    Secara keseluruhan, "Nobody" adalah lagu yang kompleks dan bermakna, yang menawarkan wawasan tentang pengalaman manusia dalam menghadapi kesepian dan isolasi. Liriknya yang puitis, vokalnya yang penuh perasaan, dan aransemen musiknya yang unik bersatu untuk menciptakan pengalaman mendengarkan yang tak terlupakan. Lagu ini adalah bukti bakat Mitski sebagai seorang penulis lagu dan penyanyi, dan merupakan salah satu lagu yang paling ikonik dalam katalognya.

    Lirik dan Terjemahan "Nobody"

    Okay, let's get to the heart of it. Here are the lyrics with their Indonesian translations. Get ready to sing (or sob) along!

    Bait 1

    Lirik Asli Terjemahan Bahasa Indonesia
    I don't want your pity Aku tidak butuh belas kasihanmu
    I just want somebody near me Aku hanya ingin seseorang di dekatku
    Guess I'm a coward Kurasa aku seorang pengecut
    I just want to feel alright Aku hanya ingin merasa baik-baik saja

    Chorus

    Lirik Asli Terjemahan Bahasa Indonesia
    Nobody, nobody, nobody Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun

    Bait 2

    Lirik Asli Terjemahan Bahasa Indonesia
    I'm so lonely, I open my window Aku sangat kesepian, kubuka jendelaku
    To hear sounds of people Untuk mendengar suara orang-orang
    I'm so lonely, I open my window Aku sangat kesepian, kubuka jendelaku
    To hear sounds of people Untuk mendengar suara orang-orang
    Venus, planet of love Venus, planet cinta
    Was destroyed by global warming Hancur oleh pemanasan global
    Did its people want too much? Apakah penduduknya menginginkan terlalu banyak?
    Did its people want too much? Apakah penduduknya menginginkan terlalu banyak?

    Chorus

    Lirik Asli Terjemahan Bahasa Indonesia
    Nobody, nobody, nobody Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun

    Bridge

    Lirik Asli Terjemahan Bahasa Indonesia
    I've been big and small Aku sudah menjadi besar dan kecil
    And big and small and big and small Dan besar dan kecil dan besar dan kecil
    And still nobody wants me Dan tetap saja tak seorang pun menginginkanku
    Still nobody wants me Tetap saja tak seorang pun menginginkanku

    Chorus

    Lirik Asli Terjemahan Bahasa Indonesia
    Nobody, nobody, nobody Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
    Nobody, nobody, nobody Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun

    Outro

    Lirik Asli Terjemahan Bahasa Indonesia
    Nobody, nobody, nobody Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
    I need somebody Aku butuh seseorang

    Makna Mendalam di Balik Lirik

    Lagu "Nobody" bukan hanya sekadar tentang kesepian biasa. Ini adalah tentang kerinduan yang mendalam akan koneksi dan penerimaan. Mitski menggambarkan perasaan ini dengan sangat jujur dan tanpa basa-basi. Bagian chorus yang berulang, "Nobody, nobody, nobody," menekankan betapa dalamnya perasaan isolasi tersebut. Itu seperti teriakan putus asa di tengah keramaian, di mana tidak ada yang mendengar.

    Kemudian, ada baris tentang Venus yang hancur karena pemanasan global. Ini bisa jadi metafora tentang bagaimana cinta dan hubungan bisa hancur karena ekspektasi dan keinginan yang berlebihan. Apakah kita terlalu banyak menuntut dari orang lain sehingga akhirnya menghancurkan apa yang kita miliki? Pertanyaan ini menggantung di udara, membuat kita merenung tentang hubungan kita sendiri.

    Bagian bridge, "I've been big and small," menunjukkan bahwa Mitski telah mencoba berbagai cara untuk mendapatkan perhatian dan cinta. Dia sudah menjadi orang yang kuat dan mandiri (big), tetapi juga pernah merasa kecil dan tidak berdaya (small). Namun, tidak peduli apa yang dia lakukan, dia tetap merasa tidak ada yang menginginkannya. Ini adalah perasaan yang sangat relatable bagi banyak orang yang pernah merasa tidak cukup baik.

    Secara keseluruhan, lagu ini adalah tentang perjuangan untuk menemukan tempat kita di dunia dan untuk terhubung dengan orang lain. Ini adalah pengakuan yang jujur tentang betapa sulitnya merasa sendirian, dan betapa kita semua membutuhkan seseorang di sisi kita.

    Kenapa Lagu Ini Begitu Relatable?

    Lagu ini jadi anthem buat banyak orang karena kejujurannya. Mitski nggak mencoba menyembunyikan kerapuhan atau rasa sakitnya. Dia membuka diri dan membiarkan kita melihat sisi dirinya yang paling rentan. Dan itulah yang membuat kita merasa terhubung dengannya. Kita semua pernah merasa kesepian, merasa tidak diinginkan, dan merasa tidak cukup baik. Lagu ini memberi kita ruang untuk mengakui perasaan-perasaan itu dan untuk merasa tidak sendirian dalam perjuangan kita.

    Selain itu, musiknya juga sangat menarik. Kombinasi antara lirik yang melankolis dan beat yang upbeat menciptakan kontras yang menarik. Ini seperti menari sambil menangis, yang mana, jujur ​​saja, adalah pengalaman yang sangat manusiawi. Musiknya membuat kita ingin bergerak, sementara liriknya membuat kita ingin merenung. Ini adalah kombinasi yang kuat yang membuat lagu ini begitu adiktif.

    Mitski: Lebih dari Sekadar Musik

    Mitski bukan hanya seorang musisi; dia adalah seorang pencerita. Melalui musiknya, dia mengajak kita untuk merenungkan tentang kehidupan, cinta, kehilangan, dan segala sesuatu di antaranya. Dia tidak takut untuk membahas topik-topik yang sulit dan tidak nyaman, dan dia melakukannya dengan kejujuran dan keberanian yang luar biasa. Itulah mengapa dia memiliki begitu banyak penggemar yang setia. Mereka tidak hanya menyukai musiknya; mereka merasa terhubung dengannya pada tingkat yang lebih dalam.

    Jadi, lain kali kamu merasa kesepian atau tidak diinginkan, ingatlah lagu "Nobody". Ingatlah bahwa kamu tidak sendirian, dan bahwa ada orang lain di luar sana yang merasakan hal yang sama. Dan yang terpenting, ingatlah bahwa ada musik yang bisa membantu kamu melewati masa-masa sulit.

    Semoga artikel ini membantu kamu memahami lagu "Nobody" dari Mitski dengan lebih baik. Jangan ragu untuk berbagi pemikiran kamu di kolom komentar di bawah! Sampai jumpa di artikel berikutnya!

Lastest News